финт на передачу

финт, атакующий — Angriffsfinte f

финт без мяча — Finte f ohne Ball

финт без шайбы — Finte f ohne Puck

финт, бросковый — Würffinte f, vorgetäuschter Wurf m, Wurftäuschung f

финт в движении — Finte f in der Bewegung

финт взглядом — Blickfinte f

финт выпадом в сторону — Finte f mit Seitausfallschritt

финт головой — Kopftäuschung f, Kopffinte f

финт движением ноги — Beinfinte f; Fußfintef

финт движением руки — Armfinte f; Handfinte f

финт, двойной — Doppelfinte f, Doppeltäuschung f

финт замахом — Ausholfinte f

финт, защитный — Abwehrfinte f, Verteidigungsfinte f

финт изменением направления — Finte f mit Richtungsänderung

финт изменением скорости — Finte f mit Tempowechsel

финт «клюшка — конёк» — Stock — Schlittschuh-Finte f

финт корпусом — Körperfinte f, Finte f mit dem Körper, Körpertäuschung f

финт корпусом, двойной — doppelte Körpertäuschung f

финт, круговой — Zirkelfinte f, Kreisfinte f

финт мячом — Ballfinte f

финт на бросок — Wurftäuschung f

финт на выход — Antäuschen n des Freilaufens

финт на месте — Finte f im Stand

финт на передачу — Zuspielfinte f

финт на прорыв [на проход] — Lauffinte f, Durchbruchfinte f

финт переводом — фехт. Umgehungsfinte f

финт поворотом — Abdrehungsfinte f

финт по левому боку — фехт. Bauchfinte f

финт при ведении мяча — Finte f beim Ballführen

финт при дриблинге — Dribbelfinte f

финт при обводке — Umspielfinte f

финт при передаче (мяча, шайбы) — Zuspielfinte f

финт, простой — einfache Finte f

финт прыжком — Sprungfinte f

финт прямым уколом — Stoßfinte f, Finte f mit direktem Stoß

финт с задержкой — фехт. verzögerte Finte f

финт, сложный — kombinierte [mehrfache] Finte f

финт туловищем — Körperfinte f, Körpertäuschung f

финт ударом — Schlagfinte f; Stoßfinte f; фехт. Hiebfinte f

финт уколом — Stoßfinte f

финт шайбой — Puckfinte f